百老汇经典话剧《飞越疯人院》登陆北京 中文版首轮开演

　　1963年，根据Ken Kesey的同名小说改编的话剧《飞越疯人院》在百老汇首演，12年后，同名电影《飞越疯人院》上映，在第48届奥斯卡颁奖礼上获得了最佳影片、最佳男主角、最佳女主角等5项奖项。2001年话剧《飞越疯人院》再次回到百老汇，并获得了当年的托尼奖最佳复排话剧奖。5月30日起，这部百老汇和奥斯卡双料经典剧作将于北京海淀剧院火热上演。

双料经典，好故事即是王道。

　　《飞越疯人院》讲述了麦克·墨菲为了逃避农场劳改，假装神经异常住进了精神病院。他的到来给死气沉沉的精神病院带来了巨大的冲击，给病友们带来了自由和欢快，他甚至包下一辆大巴，带着几个病人逃出医院出海钓鱼，并把两个女人带进戒备森严的医院，闹得天翻地覆。他不断惹是生非，最终惹怒了医院，他们给麦克·墨菲做了前额叶切除手术，使他变成了一个真正的废人…

姊妹篇来袭，震撼再次上演

　　本剧是创造了小剧场票房奇迹的《燃烧的疯人院》的姊妹篇，两部作品皆由青年导演佟欣雨翻译并执导。佟欣雨师从美国百老汇著名戏剧导演、北京大学外国戏剧与电影研究所艺术总监格雷夫斯（Joseph Graves），翻译并执导过多部百老汇的戏剧和音乐剧。《燃烧的疯人院》制作人洛奇豆子更是鼎力加盟，继续投入《飞越疯人院》的制作。“燃烧”的团队＋新鲜的力量＝“飞越”的质量。本剧从闯入者的眼光看向城市中不为人知的孤独人群的隐秘心理，用全新视角定义疯癫与正常，深层剖析人性，为戏剧爱好者们带来一部极具话题性的另类辛辣佳作。

　　据悉，《飞越疯人院》将参加北京光纬戏剧有限公司主办的慢剧场演出季，在海淀剧院上演12场，演出时间从5月30日持续到6月10日。