《Head Above Water》歌词完整  Avril Lavigne

 

　　Don‘t let me drown， drown， drown

　　别让我被淹没 淹没 淹没

　　（Don't let me， don‘t let me， don't let me drown）

　　（别让我 别让我 别让我被淹没）

　　Don‘t let me drown， drown， drown

　　别让我被淹没 淹没 淹没

　　（Don't let me， don‘t let me， don't let me drown）

　　（别让我 别让我 别让我被淹没）

　　And keep my head above water， above water

　　拯救我于苦海之上 苦海之上

　　And I can‘t see In the stormy weather

　　狂风暴雨模糊了我的视线

　　I can't seem to keep It all together

　　眼前的景象似乎都支离破碎

　　And I， I can‘t swim the ocean like this forever

　　无边苦海我将要游尽体力

　　And I can't breathe

　　我已无法呼吸

　　God， keep my head above water

　　上帝 拯救我于苦海之上

　　I lose my breath at the bottom

　　我在深渊无法呼吸

　　Come rescue me， I‘ll be waiting

　　请拯救我于水深之中 我会虔诚等候

　　I'm too young to fall asleep

　　我不愿年轻的生命就此沉睡

　　God， keep my head above water

　　上帝 拯救我于苦海之上

　　Don‘t let me drown，It gets harder

　　别让我命溺于此，呼吸已愈发艰难

　　I'll meet you there，at the altar

　　我会在你的圣坛前

　　As I fall down to my knees

　　跪地虔诚祈祷

　　Don‘t let me drown

　　别让我被淹没

　　Don't let me drown（don‘t let me， don't let me drown）

　　别让我被淹没 （别让我 别让我 别让我被淹没）

　　Don‘t let me drown

　　别让我被淹没

　　And Keep my head above water

　　拯救我于苦海之上

　　（Don't let me， don‘t let me drown） above water

　　（别让我 别让我被淹没） 苦海之上！

分页：[1] [2] [3] [4]